โรค Lyme

วันนี้คำว่า "โรคลายม์" ทำให้แม่ทุกคนมีอาการตัวสั่นที่ไม่พึงประสงค์ที่ลูกไปป่าในวันฤดูร้อน แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าเราเป็นหนี้การค้นพบโรคนี้กับคุณแม่ชาวอเมริกันที่ฉลาดและอยากรู้อยากเห็นสองคน

Shutterstock

เมือง Lyme ทางตอนใต้ของคอนเนตทิคัตดูเหมือนภาพถ่ายดาวเทียมของป่าอันกว้างใหญ่ที่ทอดยาวไปจนถึงมหาสมุทรแอตแลนติก ผู้อยู่อาศัยบางคนอาศัยอยู่ในใจกลางในสำนักหักบัญชีนี้ แต่บ้านของคนอื่น ๆ ที่เหลือกระจายอยู่รอบ ๆ ป่าโดยรอบห่างจากที่อยู่อาศัยอื่น ๆ

มีบางอย่างแปลก ๆ เกิดขึ้นในเมืองที่เงียบสงบแห่งนี้ในช่วงปี 1970

หัวเข่าบวม

ทุกอย่างเริ่มต้นจากพอลลี่เมอร์เรย์คุณแม่ลูกสี่ซึ่งแพทย์ในพื้นที่ต้องรับการรักษาในฐานะผู้ที่มีอาการขาดออกซิเจนเล็กน้อย พอลลี่ป่วย แต่ไม่มีใครคิดได้ว่าเพื่ออะไร อาการที่เปลี่ยนแปลงเป็นปัญหาเพิ่มเติมสำหรับแพทย์ ครั้งหนึ่งผู้หญิงคนหนึ่งรู้สึกอ่อนแอมากจนไม่สามารถเดินจากบ้านสู่ถนนได้ อีกครั้งที่เธอปวดหัวอย่างมาก หรือหน้าท้อง. หรือ - เพื่อการเปลี่ยนแปลง - ดวงตา บางครั้งก็ไม่ได้รับบาดเจ็บอะไร แต่นางเมอร์เรย์เสียเสียง แต่มีรายงานวันที่เลวร้ายที่สุดเมื่อหัวเข่าของเธอบวมเหมือนแตงโมบนสเตียรอยด์ทำให้แทบจะขยับไม่ได้

ตราบใดที่มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับเธอพอลลี่อาจคิดว่ามันเป็นความเจ็บป่วยของเธอที่ต้องตำหนิ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลสามครั้งและการตรวจอย่างละเอียดไม่ได้เปิดเผยสาเหตุของอาการป่วยใด ๆ แต่ผู้หญิงคนนั้นไม่ได้ลาออกจากการไขปริศนาและนอกจากนี้เธอยังมีความสามารถอันมีค่าในการเชื่อมโยงข้อเท็จจริง ประการแรกเมื่อหัวเข่าของเธอกลับมาอีกครั้งในวันหนึ่งเธอชี้ให้เห็นว่าเธอไม่ใช่คนเดียวในเมืองที่ใช้ไม้ค้ำยัน มีหลายครั้งที่คุณไม่สามารถเช่าอุปกรณ์ดังกล่าวได้ใน Lyme ทั้งหมด!

จากนั้นก็มี "ความบังเอิญ" มากขึ้น ในปีพ. ศ. 2517 เด็กคนหนึ่งของพอลลี่เริ่มบ่นว่ามีอาการคล้าย ๆ กัน ผ่านไปไม่ถึงปีหัวเข่าของลูกชายอีกคนก็บวม เด็กอายุสิบสองปีพูดถึงบางสิ่งเกี่ยวกับแมลงกัด สามีของ Polly Gilles ยังเชื่อมโยงปัญหาร่วมกันของเขาด้วยการกัดแม้ว่าเขาจะสงสัยว่าเป็นแมงมุมก็ตาม

แพทย์ Lyme พอใจกับคำอธิบายนี้ในกรณีของนายเมอร์เรย์ ลูกชายคนหนึ่งของทั้งคู่บอกว่าเขาป่วยเป็นโรคไขข้อ มันเป็นการแปลที่สะดวก แต่พอลลี่ไม่เพียงพอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องขอบคุณการสนทนากับเพื่อนบ้านทำให้เธอตระหนักว่าชาวเมืองอื่น ๆ หลายคนบ่นเกี่ยวกับปัญหาเกี่ยวกับข้อเข่า หลายคนมักเป็นเด็กและวัยรุ่นได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคไขข้อ เป็นไปได้ไหมว่าโรคนี้ติดต่อได้!

แม่โทรมา!

นางเมอเรย์รับบทเป็นนักวิทยาศาสตร์หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาและเริ่มโทรหาเพื่อน ๆ ทุกคนในพื้นที่ หลังจากไม่กี่วันของการวิจัยดังกล่าวมีผู้ป่วยโรคไขข้ออักเสบของเด็กและเยาวชนมากถึง 35 ราย พอลลี่คิดว่ามากเกินไปสำหรับความเจ็บป่วยโดยบังเอิญ แม้ว่าลางสังหรณ์จะบอกเธอว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น แต่ผู้หญิงคนนี้เป็นเพียงศิลปินและแม่บ้านซึ่งเป็นคนที่ไม่มีความรู้ทางการแพทย์ ความลึกลับของโรค Lyme ยังคงไม่ได้รับการแก้ไข จากนั้นก็มีความบังเอิญเชิงบวกชุดแรกในประวัติศาสตร์

ในขณะที่พอลลี่เมอร์เรย์กำลังคุยโทรศัพท์มีคนอื่นใน Lyme ที่ถูกหลอกหลอนด้วยจำนวนผู้ป่วยโรคไขข้อ ไม่ไม่ใช่หมอ แต่มีแม่อีกคนชื่อ Judy Mensch นอกจากนี้เธอยังนับเพื่อนที่เข่าไม่ดีอีกด้วยนอกเหนือจากแอนลูกสาววัยแปดขวบแล้วยังมีอีก 11 ราย จูดี้ซึ่งไม่สามารถขอความช่วยเหลือจากบริการสาธารณสุขในพื้นที่ได้ตัดสินใจขอการสนับสนุนจากรัฐบาลระดับสูงกว่า เธอโทรหาฮาร์ตฟอร์ดคอนเนตทิคัตเพื่อพูดคุยกับใครบางคนจากกรมสาธารณสุข

และนี่คือการตีครั้งแรกนั่นคือดร. เดวิดสไนด์แมนผู้เชี่ยวชาญด้านระบาดวิทยาที่ศูนย์ควบคุมโรคซึ่งเทียบเท่ากับสถานีอนามัยและระบาดวิทยาของโปแลนด์ในสหรัฐอเมริกา ตีสอง - พอลลี่เมอร์เรย์เรียกแผนกพร้อมกัน ตีสาม - เธอเชื่อมต่อกับ Snydman ด้วย

ผู้เชี่ยวชาญไม่สามารถเพิกเฉยต่อสัญญาณที่เหมือนกันจากผู้หญิงสองคนในเมืองเดียวกัน เขาเรียกทุกคนในรายการที่พอลลี่และจูดี้มอบให้เขา ผู้ป่วยเกือบครึ่งร้อยรายรายงานอาการทุกประเภท แต่โรคข้ออักเสบที่กล่าวถึงเกือบทั้งหมด Snydman มอบหมายให้เพื่อนร่วมงานของเขาดร. Allen C. Steere Steere เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านโรครูมาติกเป็นหลัก แต่เช่นเดียวกับ Snydman เขายังได้รับการฝึกอบรมด้านระบาดวิทยา

หมายถึงนางไม้

การสนทนาระหว่าง Steere และนาง Murray และ Mrs. Mensch ก็เพียงพอแล้วและผู้หญิงทั้งสองก็โล่งใจที่ในที่สุดพวกเขาก็พบชายที่ใช่ในสถานที่ที่เหมาะสม ผู้เชี่ยวชาญชี้ให้เห็นข้อเท็จจริงสามประการอย่างรวดเร็ว ประการแรกพวกเขาทั้งหมดอาศัยอยู่ในเขตชานเมืองของ Lyme ประการที่สองโรคส่วนใหญ่เริ่มต้นด้วยการมีผิวหนังเป็นสีแดงกลมแปลก ๆ และหลายคนเช่นลูกชายและสามีของพอลลี่ก็จำได้ว่าถูกแมลงกัด ประการที่สามโรคนี้มักเกิดขึ้นระหว่างเดือนมิถุนายนถึงตุลาคม

สำหรับ Steere มันเป็นสัญญาณที่ชัดเจนว่าสัตว์ร้ายบางตัวมีหน้าที่ในการแพร่กระจายโรคใหม่ที่ไม่รู้จัก แต่เขาไม่รู้ว่าอะไรและเขาไม่รู้สาเหตุของมัน การทดสอบครั้งต่อ ๆ ไปได้ตัดการกระทำของอาร์โบไวรัส (อาร์โบไวรัส) (พวกมันมีส่วนรับผิดชอบต่อไข้เหลือง) แบคทีเรียริคเก็ตเซีย (เชื้อจากไข้รากสาดใหญ่) และไวรัสอื่น ๆ

เกือบหนึ่งปีผ่านไปก่อนที่ดร. Steere. มีผู้ป่วยรายใหม่มาพบเขาโดยมีอาการแดงคล้ายกับผู้ป่วยรายอื่น ในขณะที่แพทย์ตรวจดูผิวหนังที่แดงระเรื่อเขาเห็นจุดเล็ก ๆ ตรงกลางบลัชออนไม่ใหญ่ไปกว่าไฝ หลังจากตรวจสอบจุดใต้แว่นขยาย Steere สังเกตเห็นว่ามันเป็นช่องท้องที่มีขาที่เล็กกว่าและหัวของสิ่งมีชีวิตอยู่ใต้ผิวหนัง มันเป็นเห็บ นักวิทยาศาสตรดุษฎีบัณฑิตที่ได้รับการเรียกจากมหาวิทยาลัยเยลระบุได้อย่างรวดเร็วว่ามันคืออีโคเดสสคาปูลาริส (nymph Ixodes scapularis) ซึ่งเป็นรูปเห็บกวางที่ยังไม่สมบูรณ์

Steere มีผู้กระทำความผิดอยู่แล้วแม้ว่าจะต้องใช้เวลาอีกเกือบหกปีก่อนที่ Willy Burgdorfer ในมอนทาน่าจะตรวจพบคนร้ายตัวจริงนั่นคือแบคทีเรีย Borrelia พาหะของมันคือเห็บทั่วโลกมีเพียงแอนตาร์กติกาเท่านั้นที่เป็นอิสระจากพวกมัน และจากแบคทีเรียตัวนี้ซึ่งชื่อภาษาโปแลนด์ของโรคลึกลับนี้มาจาก: โรค Lyme แม้ว่าจะได้รับการวินิจฉัยในโปแลนด์ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 1980 และแม้กระทั่งในปัจจุบัน (เนื่องจากมีอาการมากมาย) บางครั้งแพทย์ก็มีปัญหาในการวินิจฉัย . แต่ในภาษาอังกฤษจนถึงทุกวันนี้โรค Lyme เรียกว่า Lyme disease เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณแม่ชาวอเมริกัน 2 คนที่ฉลาดกว่าหมอพื้นบ้านทุกคน

ข้อความ: Wojciech Mikoliński

อ่านเพิ่มเติม: การกัดที่ไร้เดียงสา?

แท็ก:  จิตใจ ยา เพศ